Hace un mes de junio más de primavera que de verano y nos veremos de nuevo en el jardín del Museo del Traje para tejer a mano en público. En esta ocasión mostraré técnicas de nudo en seda y papel, chinas, japonesas y europeas. Mizuhiki japonés, tatting europeo, crochet con papel... En el video veréis un detalle del encuentro del año pasado acompañada de una de mis mejores alumnas. Un placer hacer de nuevo posible esa comunión de las manos tejedoras, casi siempre mujeres, en Madrid.
Showing posts with label textil. Show all posts
Showing posts with label textil. Show all posts
Friday, June 08, 2018
Día Internacional de Tejer en público en el Museo del Traje
Hace un mes de junio más de primavera que de verano y nos veremos de nuevo en el jardín del Museo del Traje para tejer a mano en público. En esta ocasión mostraré técnicas de nudo en seda y papel, chinas, japonesas y europeas. Mizuhiki japonés, tatting europeo, crochet con papel... En el video veréis un detalle del encuentro del año pasado acompañada de una de mis mejores alumnas. Un placer hacer de nuevo posible esa comunión de las manos tejedoras, casi siempre mujeres, en Madrid.
Sunday, February 10, 2013
Nicolás y la fuerza del sino: "Japón, geishas, sedas y grabados" en la Alhóndiga de Segovia
Sabía que Segovia era una ciudad especialmente bella para los corazones que callan, pero no pensé nunca que pudiera hablarme tanto a mi...
Ayer visitaba Segovia y la Alhóndiga de la mano del pintor Nicolás Gless, el creador de la colección de arte japonés que se expone hasta el día 17 en sus salas, y la Belleza hablaba y hablaba en lugar de ser silenciosa. Nicolás hablaba y hablaba de sus objets d´art y a través de él hablaban las sedas crujientes de los obis y kimonos, los grabados mudos de Yoshitoshi o Chikanobu, y las porcelanas tintineantes de Imari y Satsuma. En el exterior la misma luz y elocuencia de piedras, paisajes y monumentos incontestables. Todos gritando historia: alcázar, catedral, acueducto, iglesias, calles de poetas.
© Amparo Carrasco
Japón: geishas, sedas y grabados japoneses es una magnífica, extensa y variada exposición que hará las delicias de todos los que quieran adentrarse en las artes tradicionales niponas. Se ofrece en la hermosísima y eterna Segovia solo hasta el día 17. Parece mentira que no haya sido más publicitada y apoyada por la prensa nacional y las instituciones de cara a su rotación, pues es una muestra particularmente didáctica (léase, educativa) para introducir al público español a las formas imperantes en el siglo XIX, y todo el periodo tardío que va desde 1870 hasta 1920, en que por primera vez Japón se abre a la apreciación estética de Occidente.
Aunque bochornosamente en España nuestros Museos e historiadores del arte no han sabido todavía hacer la evaluación y presentación adecuada del valor de estos objetos históricos, en la cultura anglosajona (y en los Estados Unidos, especialmente) desde hace tiempo se ha sabido entender y explicar muy bien la importancia del período para entender la propia historia económica y cultural de los norteamericanos en relación a toda Asia y, en particular, la manera en que las obras de arte japonesas determinarán un nuevo modelo de belleza para la Modernidad de indiscutible influencia posterior. De ahí, por ejemplo, la recuperación bibliográfica y revalorización económica y museística de la obra de Chikanobu en los últimos años, de quien contamos precisamente con incomparables ejemplares en esta exposición.
Que nuestros historiadores y gestores "locales" del arte no sepan leer y entroncar colecciones como ésta con nuestra propia tradición e historia artística habla solamente de su cerrazón cultural y de la habitual falta de globalidad e interculturalidad real a la hora de escribir la historia. Como diría Confucio, las universidades e instituciones españolas están demasiado llenas de "eruditos borrachos de tinta" en lugar de auténticos maestros. No habría que decir que el hecho de que el Comodoro Perry no fuera primo hermano de tu tío abuelo cacereño, pongamos por caso, no es justificación para obviar cómo nos afectó a nosotros un fenómeno cultural de tamaña trascendencia estética como fue la apertura de Japón a Occidente a partir de la intervención nortemericana. Pero los españoles somos así, arrogantes e irresponsables. Y así nos va la cosa, ya se sabe. Se pierden hilos de vida, datos, documentación y patrimonio, se pierde rigor intelectual, se pierden oportunidades y se pierden sobretodo las vidas y el talento de los que sí lo supieron ver.
Del japonismo a los bailes de Tórtola Valéncia, a las obras de Galdós, a la pintura de Sorolla, a la zarzuela o a los dibujos de Ismael Smith hay un paso, para quien lo sepa ver y sepa entenderlo. Pero para eso hay que trabajar y profundizar en una historia viva de las relaciones culturales entre naciones. Y para eso hay que estar vivo uno mismo, y en la universidad española –dónde se cuecen la mayor parte de los perfiles profesionales de los académicos y supuestos especialistas– no siempre es así. Ya va a ser un milagro que este año se celebren en España los 500 años de relaciones culturales –el Año Japón– prestando fiel atención a lo que es su verdadera esencia: la Embajada Keicho o nuestras relaciones con Asia gracias y a través de la tan denostada Iglesia.
Nicolás, el dueño y el artífice de este ensueño japonés por unos pocos días, es un genio y es un mago, y es sobretodo alguien que se deja llevar por la honestidad y la pasión de su gran amor. Podría decirse de él que su vida ha sido la de un Samuel Bing español. Esa es su fuerza y ese es su sino. La selección de obras que vemos en las 3 salas responde a los "instintos básicos" habituales en todo gran coleccionista: oportunidad, curiosidad, milagro, salvamento.... Un deseo de cuidar, mimar, amar y preservar aquello que nos enamora evitando que desaparezca. Todos los grandes museos del mundo nacen de colecciones y pasiones como la de Nicolás. Su institucionalización está después para acabar de afinar, filtrar y animar el espíritu que ya llevaban escrito en origen. El de la Verdad de lo que fue.
Temas
educación,
exposiciones,
grabados antiguos,
japonismo,
kimonos,
seda,
textil
Monday, October 01, 2012
Los frutos de la estación
© Origlam 2012, foulard de seda en dos estampados cara y dorso..
Después de varios meses trabajando en mis sedas japonesas, está ya casi lista la colección de bolsos, foulards, y otros complementos.
Trabajar junto al mar, me llena de paz e inspiración y hace que se despierten en mi mente particulares acentos y asociaciones: como la fuerza del color coral junto al color azul del mar. Una de mis combinaciones favoritas en esta serie.
Acabando estos días, añadimos la última guinda: incorporar elementos occidentales como el frivolité y otras aplicaciones de detallaje, que tienen mucho que ver con la propia tradición japonesa.
Puesto que este año se llevan los cuellos-joya, he empezado a montar algunos con flores de 5 y 7 pétalos...
© Origlam 2012, montaje de cuellos de frivolité para vestido japonés.
© Origlam 2012, katagami de flor de ume como los que enseño en mis cursos de kirigami.
Temas
nudos,
técnicas especiales,
textil,
vintage japanese
Sunday, May 20, 2012
¡Manos a la obra!
Nuestras alumnas de La Piscifactoría ya están trabajando cada una en sus proyectos de costura japonesa. Esas manitas laboriosas... nos van a dar muchas sorpresas.
Una quería hacerse un bolsito en una tela de crisantemos, otra prepara un sakura para adornarse el pelo con una seda estampada de pequeñas flores de cerezo.... ¡Se trata de ponerle corazón!

Una quería hacerse un bolsito en una tela de crisantemos, otra prepara un sakura para adornarse el pelo con una seda estampada de pequeñas flores de cerezo.... ¡Se trata de ponerle corazón!

Thursday, May 17, 2012
Kinchaku revisited
Desarrollando el tema de la bolsa japonesa tradicional más conocida, este bolsito de seda violeta incorpora en la base el trabajo de mimbre del bolso de las geishas pero ejecutado en washi para dar a la pieza un acabado más formal.
© Origlam & Victoria Reguera 2012
Una de las piezas con que celebramos las habilidades combinadas de Victoria Reguera y Origlam.

© Origlam & Victoria Reguera 2012
© Origlam & Victoria Reguera 2012
Wednesday, May 16, 2012
19 y 20 de mayo, TALLER DE COSTURA JAPONESA en La Piscifactoría

Este próximo fin de semana os invitamos a iniciaros en la costura japonesa, con un taller dedicado a algunas de sus formas más tradicionales.
Son todos modelos fáciles de hacer y llenos de encanto que nos abren a un mundo lleno de sensualidad e imaginación.
Aprenderéis a reconocer los materiales disponibles (distintos tipos de seda, algodón y lana), así como a utilizar correctamente la paleta de colores y los motivos estacionales.
¡Os esperamos!
Son todos modelos fáciles de hacer y llenos de encanto que nos abren a un mundo lleno de sensualidad e imaginación.
Aprenderéis a reconocer los materiales disponibles (distintos tipos de seda, algodón y lana), así como a utilizar correctamente la paleta de colores y los motivos estacionales.
¡Os esperamos!
Tuesday, May 15, 2012
Dos hermanas

© Origlam & Javier Pérez Pellicer (foto)
Hace ya más de un año compuse una preciosa pareja de muñecas japonesas, a las que imaginé como dos hermanas. Ambas visten de verano el tocado shimada y llevan yukatas de algodón representando los hanabi (fuegos artificiales) y los sensu (abanicos), motivos japoneses para la estación de más calor.
Hoy se hace realidad aquella imagen con una vieja amiga muy querida, Victoria Reguera, con quien por fin nos hemos conseguido encerrar unos días a crear colecciones de moda. Bolsos, foulards, monederos, tocados, carteras, broches, anillos... todos en sedas japonesas. Tomando la seda como material principal. Aquí tenéis algunas fotos de nuestros primeros modelos.


© Origlam & Victoria Reguera 2012
Trabajar con Victoria es una verdadera maravilla. Es una persona generosa, exigente, alegre y llena de curiosidad. Le encanta probar nuevas cosas, aprender, descubrir posibilidades. No tiene miedo a nada ni a nadie. Las dos somos Libra, así que pasar tiempo con ella es como encontrarte con tu gemela interior.

© Origlam & Victoria Reguera 2012
Este próximo fin de semana impartiremos juntas un taller de costura japonesa en La Piscifactoría y próximamente tendréis la oportunidad de ver, tocar y adquirir nuestra colección.
Temas
moda,
muñecas japonesas,
seda,
símbolos japoneses,
textil
Subscribe to:
Posts (Atom)








