Showing posts with label técnicas especiales. Show all posts
Showing posts with label técnicas especiales. Show all posts
Monday, June 05, 2017
Origlam en el Día Internacional de Tejer en Público del Museo del Traje de Madrid
Celebrando con nuestras compañeras y todo el equipo del excelente Museo del Traje de Madrid una jornada que tiene una misión educativa y reivindicativa: visibilizar y dar a conocer el trabajo oculto de todas las personas que habitualmente elaboramos con técnicas textiles.
Tradicionalmente mujeres, en Europa pero también en Asia. Un trabajo silencioso y laborioso con las fibras hasta transformarlas en superficies con las que podamos crear, modelar, expresarnos, embellecer, hacer cosas útiles o vestir.
Ya saben las personas que trabajan conmigo que la tradición japonesa auténtica del Origami no hace una distinción estricta entre la tela y el papel: ambos son textiles y así se siente, se modifican y se experimentan. Son muchos años de explicar y clarificar el significado de la raíz ORU y qué es lo que podemos llegar a entender por origami auténtico.
Así que si quieres acercarte a vernos, elaboraremos y demostraremos con distintas técnicas de 12 a 19 horas. Podrás además ver expuestos trabajos originales o materiales artesanales.
Yo dedicaré esta ocasión a las técnicas de nudo chino y japonés en seda o papel (mizuhiki), al tejido con hilo de papel (shifu), la costura japonesa basada en origami y a otros aspectos experimentales y comparados del textil asiático con técnicas de Occidente.
Comparte esta noticia con #DITP2017, #WWKPD.
Temas
#DITP2017,
#WWKPD,
activismo,
bolsos,
eventos,
materiales,
mizuhiki,
nudos,
seda,
técnicas especiales
Friday, February 28, 2014
Bailando con el papel: Master-Class de Nihon Buyo en Madrid - 8 de Marzo de 2014
I+Papel en colaboración con la Cámara de Comercio Hispano-Japonesa y el Festival Folk Japón 2014 ofrecerá el próximo día 8 de marzo en Madrid una actividad destinada a dar a conocer al público español la cultura del abanico japonés de papel.
En esta Master-Class de Nihon Buyo (danza tradicional japonesa) tendrás la oportunidad de descubrir un tipo de baile narrativo, tradicionalmente practicado por geishas y maikos, en el que el abanico de papel (sensu) es uno de los principales instrumentos expresivos. Quienes asististéis a la presentación de nuestro Shingetsu en Ra del Rey conocéis ya esta bellísima danza femenina.
La clase en esta ocasión será impartida por maestros japoneses y miembros de la compañía de danza SOBUKAI. Una magnífica oportunidad para iniciarte en unas técnicas de baile apenas conocidas en España y al alcance de muy pocos.
La clase en esta ocasión será impartida por maestros japoneses y miembros de la compañía de danza SOBUKAI. Una magnífica oportunidad para iniciarte en unas técnicas de baile apenas conocidas en España y al alcance de muy pocos.
Una de las lineas prioritarias de investigación del I+Papel bajo mi
dirección es el desarrollo de las tecnologías del papel en su
conexión con el cuerpo. No debemos olvidarnos del cuerpo como
herramienta y lugar del conocimiento para los procesos artesanales.
El
trabajo que realizamos con las manos en el mundo del papel o en el
mundo del origami es de alta destreza y altamente inteligente, pero no
es solamente un trabajo intelectual, es un trabajo corporal, físico, que
pide un determinado esfuerzo energético, lateralidad, coordinación visual y espacial, etc.
Así
que para empezar a potenciar estas área de desarrollo personal queremos
celebrar este año una serie de actividades alrededor del abanico
japonés. No solo desde el punto de vista de su fabricación, técnica e
historia –siendo una de las primeras y más universales formas del
origami– sino también a través de su manipulación y lenguaje cultural.
Os esperamos, esta vez, bailando con el papel. Abriendo y cerrando un abanico de papel, volteándolo, lanzándolo al aire o simplemente usándolo como indicador de objetos imaginarios.
Día 8 de marzo de 15 a 17 horas
Tablao Las Carboneras
Plazas limitadas
Inscripciones solo hasta el 6 de Marzo a través de i+papel (imaspapel -arroba- gmail.com) o la Cámara Hispano-Japonesa (91-8511211).
Día 8 de marzo de 15 a 17 horas
Tablao Las Carboneras
Plazas limitadas
Inscripciones solo hasta el 6 de Marzo a través de i+papel (imaspapel -arroba- gmail.com) o la Cámara Hispano-Japonesa (91-8511211).
Sunday, February 10, 2013
Estoy doblando tus deseos: las 1000 grullas de Shiseido
Para hacer 1000 grullas... se necesitan
exactamente 1000 papeles precortados de origami. No nos los proporciona
precisamente Muji... :) que ya viene tardando demasiados años en comprender la importancia del Origami más allá del marketing. Corresponden aproximadamente a unas 40 hojas de papel japonés
artesanal cortado en cuadrados perfectos.
El papel que vamos a utilizar se llama
"chiyogami", el papel de las mil generaciones. Es papel artesanal
japonés (washi) estampado con motivos tradicionales de la cultura
japonesa, motivos cuyo significado vivo se transmite de generación en
generación.
Para este proyecto de 1000 grullas para Shiseido hemos
elegido 5 estampados y 3 tamaños de papel distintos, que nos permitirán trabajar con la numerología exacta de los buenos augurios, de acuerdo con las antiguas ciencias adivinatorias china y japonesa. Pero no me preguntéis cuáles son esos números, pues es un conocimiento secreto y solo para iniciados: solo para los discípulos espiritualmente preparados y que comprometen su dedicación de años al estudio y transmisión de la tradición original. Os los iremos
presentando uno a uno....
El primero es este chiyogami que nos muestra
propiamente el tema de las 1000 grullas. Despliega una escena contínua
de bandadas de grullas volando y arremolinándose en el cielo sobre un
fondo rojo. Es un papel que también podréis encontrar a veces en color
azul.
El segundo es una escena bien distinta en oro,
blanco y rosa. Sigue representando las grullas, pero esta vez vuelan
solitarias sobre el agitado mar de Japón, esa gran fuerza de la
naturaleza. Los puntitos blancos son la espuma de las olas al estallar.
En tercer lugar, en cambio, un jardín de flores: un
jardín de invierno cuando empieza a brotar ya la primavera. Representa
un jardín habitado por árboles de ciruelo florecidos, en los dos colores
clásicos de esta flor, el carmín y el blanco. Sobre un fondo verde y oro, espirales
de agua hacen el paisaje. El agua para nosotros siempre representa el cambio, lo que fluye. Y el ciruelo, la última planta noble del invierno y el primer árbol en florecer anunciando la primavera.
El cuarto de los papeles que estamos empleando
para este proyecto de 1000 grullas es un estampado, de nuevo, con
flores de ciruelo sobre una trama de "hanabishi" en plata. Llamamos
hanabishi al estampado de diamantes o rombos (bishi) con flores (hana)
inscritas en su interior.
El quinto de los papeles que estamos empleando para las 1000 grullas de Shiseido es un estampado de abanicos (sensu) con símbolos y flores de todas las estaciones: sobre un fondo rojo y oro, unos abiertos y otros cerrados. Podéis ver abanicos decorados con crisantemos, con glicínias, con hojas de arce, con bambú, con pinos, con iris, con peonías... y a hasta con Camelias (tsubaki), la flor de Shiseido. Los abanicos, como todas las formas que se abren en el Origami, son símbolo de buenos augurios en la cultura japonesa tradicional. Se regalaban especialmente en Año Nuevo, pues se despliegan de la misma manera en que se ofrece el futuro ante nosotros. Expresan el deseo de buena suerte futura y hacen reconocimiento a la "riqueza de las estaciones" que el porvenir nos ha de traer.
Conocer y saber leer el papel japonés en sus símbolos, colores y los significados que se les asocian es una de las especialidades de verdadero maestro de arte en papel. Demasiado a menudo se utiliza el washi en encuadernación y otras artes aplicadas sin conocer este lenguaje secreto. Es secreto porque nuestros papeles guardarán silencio para todos aquellos que no respeten y no profundicen en la tradición japonesa. Aunque será siempre universal y abierto para quien sea sensible a la belleza.
Mientras os cuento todo esto... han tenido tiempo de nacer más de 300 grullas. Pero muy pronto llegarán a las 1000.
Estoy doblando vuestros deseos: es un acto que pide pureza y es un acto que pide felicidad. Es mucho de lo que hacerse responsable y da muchísimo que pensar. <3 br="">3>
Temas
1000 grullas,
animales,
costumbres japonesas,
espiritualidad,
mi origami,
papel,
técnicas especiales,
tzuru
Tuesday, January 08, 2013
Envoltorio - La Industrial
© Origlam & Álvaro Cabrera
A partir del mes de Enero de 2013 seguiremos trabajando en distintas técnicas de envoltorio en La Industrial, pues se trata de un aprendizaje de largo recorrido, que pide muchas horas, años de práctica para llegar no solo a doblar con pericia y pulcritud, sino a componer armónicamente los elementos de una ofrenda y del entorno –social, gestual y espacial– que la rodea, que debiera envolverla.
Podéis leer más sobre el programa y completar vuestras inscripciones a través de The Hobby Maker.
todos los Martes de 19 a 21 horas
La Industrial
Calle San Andres 8, local
Temas
cursos,
envoltorio,
estética japonesa,
fukusa,
furoshiki,
packaging,
papel,
símbolos japoneses,
técnicas especiales
Monday, October 01, 2012
Los frutos de la estación
© Origlam 2012, foulard de seda en dos estampados cara y dorso..
Después de varios meses trabajando en mis sedas japonesas, está ya casi lista la colección de bolsos, foulards, y otros complementos.
Trabajar junto al mar, me llena de paz e inspiración y hace que se despierten en mi mente particulares acentos y asociaciones: como la fuerza del color coral junto al color azul del mar. Una de mis combinaciones favoritas en esta serie.
Acabando estos días, añadimos la última guinda: incorporar elementos occidentales como el frivolité y otras aplicaciones de detallaje, que tienen mucho que ver con la propia tradición japonesa.
Puesto que este año se llevan los cuellos-joya, he empezado a montar algunos con flores de 5 y 7 pétalos...
© Origlam 2012, montaje de cuellos de frivolité para vestido japonés.
© Origlam 2012, katagami de flor de ume como los que enseño en mis cursos de kirigami.
Temas
nudos,
técnicas especiales,
textil,
vintage japanese
Saturday, May 12, 2012
Friday, May 11, 2012
Soledad en un jardín de iris
Thursday, May 10, 2012
Bordaban flores, mariposas...
Thursday, September 08, 2011
Kirigami en Casa Asia
Del 16 al 30 de septiembre de 2011, celebraremos un taller de introducción a técnicas asiáticas de corte, con y sin pliegue.
Más información aquí.
UPDATE 15/09/2011: Debido al éxito de convocatoria, se ha abierto un grupo adicional de kirigami cuyas clases se celebrarán el 26 y 28 de septiembre y el 3 de octubre.
Sunday, July 24, 2011
Abanico

El abanico, un origami en si mismo, acaso la figura más noble del origami japonés.
Su significado simbólico, la manera de doblarlo, lo aprendemos en las clases.
Acaso una de las formas más difíciles de doblar con precisión, un oficio en sí mismo el de la dobladora de abanicos.
Este abanico de círculos encadenados... símbolo de la vida, la vida completa que se conecta en círculos. Y esas barcas vacías hoy.
Pensar la vida de otra manera, otra manera de vivir. Y de aprender.
Sunday, June 26, 2011
Papeles Magos: el prestidigitador
La semana pasada estuve asistiendo a varias de las Galas del Madrid Mágico y tuve la suerte de estar con Charlie Mag y el maravilloso Hyun Joon Kim.

A Charlie le regalé una de mis nuevas tortolitas, las que diseñé hace varias semanas para la boda de mi hada madrina....

Y al surcoreano Hyun Joon Kim 金賢俊 le regalé un abrazo enorme, porque no llevaba encima más papel.
Es un Mago entre las artes marciales y James Bond. Su trabajo, como el de todos los grandes artistas, está más allá de la Magia. En su caso, es pura Poesía, lirismo, expresión.
Ver actuar a Hyun Joon me recordó los extáticos elogios que a primeros de siglo XX los más insignes intelectuales de nuestro país emitían sobre los espectáculos de danza o de circo de Isadora Duncan o Madame Saddayako. Hoy, los críticos y comisarios de arte solo escriben sobre artes conceptuales y "nuevas prácticas artísticas"; ya nadie escribe de la Magia desde la teoría estética. Ni de la Ilusión. Por eso me apetece escribir de Charlie o de Hyun Joon.

Para un origamista ver las manos de otro artista trabajando es tan emotivo como poder ver en movimiento el pincel de un gran pintor. Los dedos infinitos, elegantes, suaves y precisos de Hyun Joon sonríen como sus ojos, mientras manipula cartas o bolas de pinpong, en sus manos convertidas en toda otra cosa: una danza de formas y abstracción. Provocador, con extrema bondad y dulzura, hace aparecer y desaparecer cartas y barajas de colores mientras enigmáticamente avanza, retrocede, nos sonríe, cruza y entrecruza las manos.
Es un muy honorable heredero de la gran tradición oriental de la manipulación. Hoy son cartas y pelotas... antes eran peonzas, platillos voladores, sombras chinescas. Esas cosas tan preciosas que nos vienen de Corea, China y Japón. De generación en generación...

A Charlie le regalé una de mis nuevas tortolitas, las que diseñé hace varias semanas para la boda de mi hada madrina....

Y al surcoreano Hyun Joon Kim 金賢俊 le regalé un abrazo enorme, porque no llevaba encima más papel.
Es un Mago entre las artes marciales y James Bond. Su trabajo, como el de todos los grandes artistas, está más allá de la Magia. En su caso, es pura Poesía, lirismo, expresión.Ver actuar a Hyun Joon me recordó los extáticos elogios que a primeros de siglo XX los más insignes intelectuales de nuestro país emitían sobre los espectáculos de danza o de circo de Isadora Duncan o Madame Saddayako. Hoy, los críticos y comisarios de arte solo escriben sobre artes conceptuales y "nuevas prácticas artísticas"; ya nadie escribe de la Magia desde la teoría estética. Ni de la Ilusión. Por eso me apetece escribir de Charlie o de Hyun Joon.
Para un origamista ver las manos de otro artista trabajando es tan emotivo como poder ver en movimiento el pincel de un gran pintor. Los dedos infinitos, elegantes, suaves y precisos de Hyun Joon sonríen como sus ojos, mientras manipula cartas o bolas de pinpong, en sus manos convertidas en toda otra cosa: una danza de formas y abstracción. Provocador, con extrema bondad y dulzura, hace aparecer y desaparecer cartas y barajas de colores mientras enigmáticamente avanza, retrocede, nos sonríe, cruza y entrecruza las manos.
Es un muy honorable heredero de la gran tradición oriental de la manipulación. Hoy son cartas y pelotas... antes eran peonzas, platillos voladores, sombras chinescas. Esas cosas tan preciosas que nos vienen de Corea, China y Japón. De generación en generación...
Monday, July 13, 2009
MUSUBIFUMI, grupo español de carta japonesa
Como este es uno de mis temas de trabajo preferentes y a mis alumnos les divierten especialmente estos pliegues, decidí crear un grupo de trueque donde todo el mundo pueda enviar y recibir modelos de carta japonesa. Veremos qué son capaces de crear a partir de la inspiración oriental. Veamos cómo de amigos saben ser los españoles. El sitio del grupo es musubifumi.blogspot.com. Tú también puedes apuntarte.
Temas
letterfolding,
misivas,
técnicas especiales
Thursday, July 02, 2009
Cajas, cartas y papelería personal en origami, en Deletras
Un intensivo en el que progresaremos de las formas más simples de pliegue plano (envoltorio y carta japonesa) a los modulares y formas volumétricas. Del 6 al 10 de julio en Deletras. Puedes realizar tu inscripción en origami (arroba) deletras.com.
Día 1: la paleta de verano japonesa, colores y símbolos, conceptos de
diseño, tipos de papel japonés, práctica de envoltorio simple en
pliegue plano
Día 2: el tatogami, pliegue plano con formas
Día 3: la carta japonesa, cartas que son sobres o que se cierran sobre si mismas
Día 4: cajas con torsión, cajas cuadradas, cajas triangulares y otros volúmenes, modulares y de una pieza
Día 5: los elementos de cierre
Monday, June 29, 2009
De bodas y otros placeres

© Origlam 2009
Soñando un poco de origami para alguien que se casa, nacieron estos tocados de flores de papel. Uno lleva una mariposa en el costado izquierdo, el otro una golondrina en el derecho, entre racimos de flores blancas: hojas, camapanillas, pequeñas rosas... Papeles de encaje, unryus, blancos puros y blancos perlados. Lo que tengo entre manos, este placer que es el papel.
© Origlam 2009
Sunday, June 14, 2009
Muñecas y kimonos japoneses de papel

Esta semana en Casa Asia-Madrid un curso breve y muy atractivo de muñecas y kimonos japoneses de papel. Podéis leer y ver más sobre esta técnica visitando la sección "washi ningyo/muñecas japonesas" de este blog.
Partiendo de figuras simples de pliegue plano en forma de kimono nos moveremos gradualmente hacia la tridimensionalidad: kami bina, shiori ningyo, hina ningyo, ... Los modelos a aprender se relacionan todos con costumbres y rituales que se conoce existen en Japón desde al menos el siglo IX.
Además de distintos aspectos etnográficos y religiosos relacionados con el antropomorfismo, los alumnos estudiaran la historia de la estampa japonesa, del arte textil y la moda en Japón para recrear los kimonos y conoceran distintos aspectos de la historia literaria para comprender la creación de personajes.
Wednesday, May 13, 2009
ORIGAMI CREATIVO en Madrid
A partir del 1 de junio varios cursos de origami creativo pensados para personas que desean abordar proyectos personales de envoltorio, moda o interiorismo.
En todos ellos el enfoque será estacional: aprenderemos a utilizar las paletas de color, símbolos y figuras propias de los meses de verano en Japón. Casi todas las aplicaciones permiten un uso utilitario y la exploración de acabados personales acordes con distintos estilos y ambientes decorativos.
Los cursos se centran en técnicas de pliegue plano, trenzado y nudo, tanto en papel como con tela, así como también en los detalles florales para los elementos de cierre, estructura o decoración.
Tuesday, April 21, 2009
Glicínia

© Origlam 2009
En el mes de las glicínias, Lady Fuji dobló este racimo.
Paseando por Madrid hace algunas semanas, en una preciosa floristería que hay en una de las calles que salen de la Plaza Malasaña (San Andrés?), encontré la planta florecida en un tiesto con todos sus nuevos, diminutos, brotes; las flores eran como pequeños conejitos violetas. Otra forma de la misma flor que pronto doblaré. Pero era muy cara. Ojalá alguien me regalara una planta tan preciosa para poderla observar y hacer crecer.
Paseando por Madrid hace algunas semanas, en una preciosa floristería que hay en una de las calles que salen de la Plaza Malasaña (San Andrés?), encontré la planta florecida en un tiesto con todos sus nuevos, diminutos, brotes; las flores eran como pequeños conejitos violetas. Otra forma de la misma flor que pronto doblaré. Pero era muy cara. Ojalá alguien me regalara una planta tan preciosa para poderla observar y hacer crecer.
Wednesday, March 25, 2009
Cerezo Azul / Blue Sakura
Tuesday, March 17, 2009
Larga Carta
© Origlam 2009
Inspirándome en algunas estampas antiguas salió esta postal, donde una figura sin cabeza sostiene una larga carta caligrafiada. Una carta que es un rollo. La carta toma tanto cuerpo que la postal se convierte en un verdadero objeto, muy bonita dentro de una caja. La tenía guardada desde hace unos meses, esperando a que llegara el momento del curso. Usé un papel y unos colores que representan la llegada de la primavera. Es una figura sin cuerpo porque lo que me interesaba representar era la carta en si misma: la carta ofrecida o la carta que se lee. Suma el tema de la carta al repertorio de las muñecas. Es importante tener un repertorio visual de las distintas maneras en que se ofrece y se presenta la carta japonesa. Son de muchos tipos. Algunas nacidas en la era Heian de la corte galante, otras propias del mundo samurai, la más enriquecidas del periodo Edo y las geishas. De todo eso hablaremos...
Thursday, March 12, 2009
Origami para calígrafos: la carta japonesa
Aunque continuamos con nuestra serie de demostraciones florales, esta primavera un taller de lujo para los amantes de la cultura asiática en general. El próximo 3 de abril en Casa Asia -Madrid un taller de origami para calígrafos, centrado en técnicas de doblado de la carta japonesa.
Conoceremos la fascinante historia del plegado de documentos escritos en Japón y como se vincula al desarrollo de la pintura y la poesía a través del arte caligráfico. Practicaremos varios pliegues tradicionales, que aún se usan hoy en día tanto en ocasiones formales como informales.
Una de esas raras oportunidades en las que podré compartir con vosotros los pliegues que más me apasionan y donde verdaderamente podréis aprender lo que no se enseña en ningún otro lugar.
Porque, después de pintar, a veces toca plegar.
Temas
cursos,
letterfolding,
misivas,
técnicas especiales
Subscribe to:
Posts (Atom)



















